Buscar este blog

jueves, 22 de marzo de 2012

Clase miércoles 21-3-2012

* En clase:
   - Realizamos una comprensión auditiva.
   - Proposición subordinada condicional (continuación): recordar que después de "si" siempre hay que usar indicativo (no subjuntivo). Por el contrario, después de "que" es bastante posible que se emplee el subjuntivo.
      º si jamais: si alguna vez...
         -> si jamais tu viens à Madrid, téléphone-mois.
      º sauf si / excepté si: salvo que...
         -> J'irai au pied sauf si j'avais ma voiture.
      º si au moins / si seulement / si encore: si al menos...
         -> si encore il m'avait dit la verité.
      º sauf si / excepté si: salvo que...
         -> J'irai au pied sauf si j'avais ma voiture.
     
      º pour peu que: por poco que...
         -> pour peu qu'il boivent, il n'aura pas de boisson pour tous.
         -> pour peu que le train soit en retard, on n'arriverons pas à temps.
      º à condition que: con la condición de que...
         -> Je te le donnerai à condition que tu viennes le chercher chez moi.
      º pourvu que: ojalá que, con tal que...
         -> pourvu qu'il pleuve!
         -> pourvu qu'il dise la verité.
      º à moins que: a menos que...
         -> nous partirons faire une excursion à moins qu'il (ne) pleuve. (notar uso facultativo del "ne" expletif en esta construcción).
      º à supposer / supposons que / en supposant que: admitiendo que, imaginando que...
         -> en supposant qu'il fasse beau, il fera froid.
      º au cas où: en el caso que...
         -> Au cas où je n'avait pas d'argent, j'irai chez toi.
* Deberes:
   - Escribir frases usando las estructuras condicionales vistas en clase; las corregiremos en clase.
Saludos!

No hay comentarios:

Publicar un comentario